Hai superato le prove psicofisiche, hai il punteggio, la fedina penale pulita, sai lo spagnolo.
Prošli ste sve psihološke testove. Nemate nikakvu mrlju u dosjeu i znate španjolski.
Hai superato le quattro fasi nell'ordine previsto.
Prešao si sva èetiri koraka, odjednom.
Era il miglior appartamento che avessi visto fino a quel momento, l'affitto era molto ragionevole e... dopo che hai superato le prime tre barriere, ti viene voglia di andare fino in fondo.
To je bio najbolji stan koji sam vidio, stanarina je bila veoma razumna, i nakon što si prošao prve tri barijere nekako želiš da to istjeraš do kraja.
Ti garantiro' un tempo uguale per dimostrare che hai superato le passate trasgressioni.
Dajem ti toliko vremena da mi dokažeš da si sposoban da rešiš svoje probleme.
Hai superato le tue ossessioni non solo nella tua mente cosciente... Ma anche a livello subconscio.
Svoje deluzije nisi prevladao samo na razini svjesti, nego i na razini podsvijesti.
Ehi, Jules, hai superato le superiori, un po' di college, hai preso la licenza da agente immobiliare, hai cresciuto un figlio intelligentissimo, e non hai mai letto un libro?
Prošla si kroz srednju, malo koledža, dobila licencu za agenta, odgojila genija i nikad nisi proèitala knjigu?
Sei mio figlio, dopotutto. Ma lo ammetto, - hai superato le mie aspettative.
Nakon svega ti si moj sin, priznajem da si premašio moja oèekivanja.
Hai superato le aspettative di tutti, il modo in cui te la sei cavata per tutto il weekend...
Nadišao si svaèija oèekivanja, prvenstveno po svome ponašanju tijekom vikenda, ali...
0.43716502189636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, poanta je, radio si na stvarima. 